-
1 маневровый мотовоз
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > маневровый мотовоз
-
2 маневровый тепловоз
Американизмы. Русско-английский словарь. > маневровый тепловоз
-
3 маневровый локомотив
shunting engine, switch engine, yard engine, shunting locomotive, switch locomotive, yard locomotive, switch power, shunter, switcher* * *Русско-английский политехнический словарь > маневровый локомотив
-
4 маневровый локомотив
1) General subject: gathering locomotive, gathering-locomotive, pilot-engine2) Geology: relay motor, switching engine, switching locomotive, trammer3) Engineering: pilot locomotive, pony engine, shunter, shunting engine, shunting locomotive, switch engine, switch locomotive, switch power, switcher, yard engine, yard locomotive4) Railway term: car mover, pusher, rail tractorУниверсальный русско-английский словарь > маневровый локомотив
-
5 маневровый электровоз
Универсальный русско-английский словарь > маневровый электровоз
-
6 маневровый тепловоз
1) Engineering: diesel-locomotive shunter2) Railway term: shunting locomotive, shunting diesel locomotive, diesel shunterУниверсальный русско-английский словарь > маневровый тепловоз
-
7 система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
Система железнодорожной радиосвязи, предназначенная для передачи управляющих сигналов между устройствами маневровой автоматической локомотивной сигнализации и маневровыми локомотивами в пределах железнодорожной станции.
Примечание
В качестве технических средств для системы передачи данных для управления маневровыми локомотивами могут быть использованы средства радиосвязи стандартов Wi-Fi, Wi-Max, TETRA, DECT или специализированные радиомодемы диапазона 160 МГц.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
-
8 мотовоз
1) Geology: gasoline locomotive2) Engineering: diesel, motor trolley, railmotor car, shunting locomotive, small diesel3) Railway term: gasolene locomotive, locotractor, motor locomotive4) Automobile industry: autonomous car5) Mining: gasoline loco6) Forestry: motor carrier7) Makarov: rail car -
9 маневровый
ж.-д.маневро́вый теплово́з — shunting locomotive
маневро́вый электрово́з — electric shunter
-
10 манёвренный локомотив
Railway term: shunting locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > манёвренный локомотив
-
11 маневровый мотовоз
Forestry: shunting locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > маневровый мотовоз
-
12 маневровый электровоз
Русско-английский политехнический словарь > маневровый электровоз
-
13 электровоз
electric, electric locomotive* * *электрово́з м.
electric locomotiveаккумуля́торный электрово́з — storage-battery [accumulator] locomotiveконта́ктный электрово́з — trolley-wire locomotiveмагистра́льный электрово́з — main line electric locomotiveманевро́вый электрово́з — switching [shunting] electric locomotiveэлектрово́з на переме́нном то́ке — alternating current electric locomotiveэлектрово́з на постоя́нном то́ке — direct current electric locomotiveрудни́чный электрово́з — mine electric locomotiveэлектрово́з с преобразова́телями — converter electric locomotive -
14 маневровый
1. shunting2. switching -
15 паровоз
-
16 паровоз
-
17 паровоз
м.(steam) engine / locomotive [ləʊ-]маневро́вый парово́з — shunting engine
••бежа́ть впереди́ парово́за ирон. — ≈ start too soon, jump the gun; be too hot to trot
См. также в других словарях:
Locomotive — A locomotive is a railway vehicle that provides the motive power for a train. The word originates from the Latin loco from a place , ablative of locus , place + Medieval Latin motivus , causing motion , and is a shortened form of the term… … Wikipedia
Hybrid locomotive — is a locomotive or multiple unit train that uses an on board rechargeable energy storage system (RESS) (battery or ultracapacitors) and a fueled power source for propulsion.Hybrid trains typically are powered either by fuel cell technology or the … Wikipedia
New South Wales 79 class locomotive — New South Wales 79 class Shunting locomotive 7923 stand in Platform 15 at Sydney s Central Station Power type Diesel electric Builder General Electric Serial number 17938 … Wikipedia
New South Wales C32 class locomotive — New South Wales C32 class 3265 at Hunter Valley Steamfest 2010 Power type Steam Builder Beyer, Peacock Co. (106), Baldwin Locomotive Works (20), Clyde Engineering (45), NSWGR Evele … Wikipedia
Diesel locomotive — Three styles of diesel locomotive body: cab unit, hood unit and box cab. These locomotives are operated by Pacific National in Australia … Wikipedia
New South Wales 70 class locomotive — New South Wales 70 class 7002 makes its way towards the Inner Harbour at Port Kembla with an enthusiast special. Power type Diesel hydraulic Builder Commonwealth Engineering, Granville, N.S.W … Wikipedia
New South Wales X200 class locomotive — New South Wales X200 class (series 1: X201–X206) X203 rests in the up dock at Wagga Wagga while a steam hauled enthusiast special stand at the platform on 19 September 1965. Power type Diesel mechanical Builder NSWGR Chullora Workshops … Wikipedia
New South Wales 73 class locomotive — New South Wales 73 class Candy coloured 7318 shunts Grafton yard in January, 1986 Power type Diesel hydraulic Builder Walkers Limited, Maryborough, Queensland Build date 1970–1973 … Wikipedia
New South Wales X100 class locomotive — New South Wales X100 class X101 at Petersham Power type Diesel mechanical Builder NSWGR, Chullora Workshops Total produced 2 UIC classification … Wikipedia
China Railways DFH shunting locomotives — DFH2 , DFH5 , DFH6 , DFH7 , DFH21 Power type Diesel Builder DFH2, DFH5, DFH6, DFH7 Ziyang locomotive works[1] DFH2, DFH5, DFH21 Sifang locomotive works[1] Build date DFH2 1973 … Wikipedia
New South Wales Z18 class locomotive — New South Wales Z18 class 1805 stands outside the Reid s Hill depot, Port Kembla. Power type Steam Builder Vulcan Foundry Serial number 992–997 Build da … Wikipedia